- для личного пользования
- part.
liter. pour son usage personnel
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
для личного пользования
Regardez d'autres dictionnaires:
Неделимый товар для личного пользования — 4) неделимый товар для личного пользования товар для личного пользования, весом более 35 килограммов, состоящий из одной единицы или одного комплекта товара, в том числе перемещаемый в разобранном, несобранном, некомплектном или незавершенном… … Официальная терминология
Товары для личного пользования, доставляемые перевозчиком — 3) товары для личного пользования, доставляемые перевозчиком, товары для личного пользования, переданные или передаваемые перевозчику по договору международной перевозки (по накладной, коносаменту и иным документам) для целей фактического… … Официальная терминология
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ НА ТОВАРЫ ДЛЯ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — таможенный документ, используемый при таможенном декларировании товаров для личного пользования. Форма таможенной декларации на товары для личного пользования установлена приложением 1 к постановлению ГТК Республики Беларусь от 30.10.2007 N 123 … Таможенное дело. Толковый словарь
Товары для личного пользования — 36) товары для личного пользования товары, предназначенные для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, нужд физических лиц, перемещаемые через таможенную границу в сопровождаемом или… … Официальная терминология
Транспортное средство для личного пользования — 4) транспортное средство для личного пользования авто , мототранспортное средство, прицеп, водное или воздушное судно вместе с запасными частями к нему и его обычными принадлежностями и оборудованием, содержащимися в его обычных баках горюче… … Официальная терминология
ТОВАРЫ ДЛЯ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — товары, предназначенные для личных, семейных, домашних и других, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд физических лиц, перемещаемые через таможенную границу в сопровождаемом или несопровождаемом багаже, в… … Таможенное дело. Толковый словарь
ПРЕДМЕТЫ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — в таможенном праве новые или бывшие в употреблении вещи, предназначенные для личного пользования лиц, следующих через границу, во время их поездки и пребывания за рубежом. К П.л.п. относятся; одежда, обувь, белье, предметы личного туалета,… … Юридическая энциклопедия
ПРЕДМЕТЫ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ — в таможенном праве новые или бывшие в употреблении вещи, предназначенные для личного пользования лиц, следующих через границу, во время их поездки и пребывания за рубежом. К П.л.п. относятся; одежда, обувь, белье, предметы личного туалета,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Правила ввоза продуктов для личного использования физическими лицами — В настоящее время Российская Федерация является государством членом Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Перемещение товаров через таможенную границу союза регулируется Соглашением о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПОЛИС ПО СТРАХОВАНИЮ ПРЕДМЕТОВ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, ПЛАВАЮЩИЙ — В страховании внутренних перевозок: обеспечивает страховую защиту на условиях от всех рисков ценных предметов личного пользования, например, меховых и ювелирных изделий, музыкальных инструментов, фотографической техники, предметов искусства и т.п … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
диапазон для связи личного пользования — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN citizens band … Справочник технического переводчика
